TOPIC: RÉGLÉ - Famille sans mariage

RÉGLÉ - Famille sans mariage 7 years 5 months ago #1

  • François
  • François's Avatar
  • Offline
  • New
  • Posts: 70
Bonjour

Comment faites-vous avec webtrees pour faire apparaitre une famille sans qu'il y ait eu ni mariage civils ou religieux, mi pacs... et plus particulièrement quand il y a eu un ou plusieurs enfants, voire pour signaler une séparation ?

Quand il n'y a pas d' enfant " relation " peut suffire mais je ne vois pas comment faire, avec la version 1.1.2, pour conserver la filiation sans passer par l'évènement mariage.
www.webtrees.cpa-cpm.com/
webtrees 1.7.9
chez OVH
chrome
php 7.0.21
Last Edit: 7 years 5 months ago by Jackie.
The administrator has disabled public write access.

Famille sans mariage 7 years 5 months ago #2

  • Jackie
  • Jackie's Avatar
  • Offline
  • Platinum
  • Posts: 4703
Bonsoir,

Sous l'onglet "Familles", le lien "ajouter un nouveau mariage" même si ce n'est pas réellement un mariage, va ouvrir l'interface de saisie. Dans cette dernière, vous sélectionnez le Type = union civile (équivalent de conjoint de fait). Attention, ceci est différent du Type "mariage civil".
The administrator has disabled public write access.

Famille sans mariage 7 years 5 months ago #3

  • Jackie
  • Jackie's Avatar
  • Offline
  • Platinum
  • Posts: 4703
Aussi, pour ajouter des balises dans la liste des événements, par exemple pour divorce ou séparation :

administration > votre arbre généalogique > onglet Edition > dans la section Faits pour les enregistrements des familles > ligne Tous les faits > cliquer sur l'icône située à droite

Cette action ouvrira une liste des balises à ajouter en cochant la case. Puis enregister vos modifications.

Vous pouvez aussi faire cette action dans la section Faits pour les enregistrements des individus.
Last Edit: 7 years 5 months ago by Jackie.
The administrator has disabled public write access.

Re: Famille sans mariage 7 years 5 months ago #4

  • François
  • François's Avatar
  • Offline
  • New
  • Posts: 70
Merci de votre réponse
je vais voir ce que cela donne avec union civile
en France union civile coressepondrait plus à" PACS", ce que je cherche est ce que l'on nomme en France "union libre"
www.webtrees.cpa-cpm.com/
webtrees 1.7.9
chez OVH
chrome
php 7.0.21
The administrator has disabled public write access.

Re: Famille sans mariage 7 years 5 months ago #5

  • kiwi
  • kiwi's Avatar
  • Offline
  • Platinum
  • Posts: 4904
Jackie

Using "civil union" does represent a marriage, just not a religious one. I think what Francois needs is the tag _NMR (Not married). It still has a date, and forms a relationship, but means there was NO marriage of any sort. It is added in the same place as MARR.

Google translate:
Utilisation de «union civile » représentent un mariage, mais pas un religieux. Je pense que ce dont François a besoin, c'est la _NMR tag (non mariés). Il a encore une date, et forme une relation, mais signifie qu'il n'y avait pas de mariage d'aucune sorte. Il est ajouté au même endroit que MARR.
Nigel

www.our-families.info

Hosted at:
Follow me at:
Last Edit: 7 years 5 months ago by Jackie.
The administrator has disabled public write access.

Re: Famille sans mariage 7 years 5 months ago #6

  • Jackie
  • Jackie's Avatar
  • Offline
  • Platinum
  • Posts: 4703
Bonsoir Nigel,

J'aimerais apporter une nuance à ton propos. Au Québec, des conjoints habitant plus d'un an sous le même toit sont considérés civilement et légalement "conjoints de fait", par conséquent ils vivent en "union de fait". Si ce couple a un enfant reconnu légalement, ils sont automatiquement sous la loi de l'Union civile. Je ne connais pas les lois civiles de la France ou d'autres pays francophones pour ce cas.

Au Québec, nous avons :
1- Union civile (conjoints habitant ensemble depuis plus d'un an ou avec enfants - Conjoint de fait)(conjoint déclarant publiquement le désir d'habiter ensemble avec ou sans enfants.)
2- Mariage civil (mariés civilement)
3- Mariage religieux (mariés à l'église)
4- Union de fait (conjoints peu importe le sexe habitant ensemble - Conjoint de fait)

http://www.justice.gouv.qc.ca/francais/publications/generale/union.htm


Traduction :

I would like to add something to what you said. In Quebec, partners living more than one year together are automatically and legally "civil partners", consequently they have a civil union "fact union". If that couple has a "legal" child then they are automatically under the civil union law. I don't know the France or other francophone country legal laws in that case.
Last Edit: 7 years 5 months ago by Jackie.
The administrator has disabled public write access.

Re: Famille sans mariage 7 years 5 months ago #7

  • louis
  • louis's Avatar
Le tag: NMR tag (non mariés) après vérification indique "nombre de mariages"
Les lois civiles en France, un couple qui vit sans être mariés sont en "union libre" ou "concubinage", cette union libre peut être reconnue en demandant à la mairie une attestation de vie commune qui est attribuée après enquête d'un appariteur mandaté par la mairie, cette attestation n'apporte aucun droit et il n'y a pas de limites dans le temps.
La venue d'un enfant ne change rien à la situation, il peut être reconnu par l'un des deux ou les deux à la fois
Devant la complexité, sur PGV j'avais choisi "conjoint" qui reste plutôt vague.
The administrator has disabled public write access.

Re: Famille sans mariage 7 years 5 months ago #8

  • kiwi
  • kiwi's Avatar
  • Offline
  • Platinum
  • Posts: 4904
NMR is number of marriages (official GEDCOM tag)

_NMR is never married (unofficial GEDCOM tag)



Google translate:
NMR est nombre de mariages (officielle tag GEDCOM)

_NMR est jamais marié (officieux tag GEDCOM)
Nigel

www.our-families.info

Hosted at:
Follow me at:
The administrator has disabled public write access.
Do you need a web hosting solution for your webtrees site?
If you prefer a host that specialises in webtrees, the following page lists some suppliers able to provide one for you: 

Re: Famille sans mariage 7 years 5 months ago #9

  • François
  • François's Avatar
  • Offline
  • New
  • Posts: 70
Merci Kiwi

je viens d'ajouter la balise [_NMR]

la zone de saisie permet d'afficher diverses informations et apparait le mot "concubin" à cote de la personnes sur le navigateur familial en lieu et place de "époux"

with google :

Thank you Kiwi

I just added the tag [_NMR]

the input area to display various information and appears the word "partner" to the people side of the browser family instead of "husband"
www.webtrees.cpa-cpm.com/
webtrees 1.7.9
chez OVH
chrome
php 7.0.21
The administrator has disabled public write access.
Powered by Kunena Forum