• Page:
  • 1

TOPIC:

Slovak translation "My Page" 9 years 2 months ago #1

  • rola
  • rola's Avatar Topic Author
  • Visitor
  • Visitor
Hallo, is somebody working on the Slovak translation?

We should change the slovak translation of "My Page" - till now it is "Vstupná brána MyGedView". My suggestion for "Moja stránka" was rejected. I think we should remove GedView from the translation (except the migration tool etc).

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Re: Slovak translation "My Page" 9 years 2 months ago #2

  • fisharebest
  • fisharebest's Avatar
  • Offline
  • Administrator
  • Administrator
  • Posts: 13364
<<My suggestion for "Moja stránka" was rejected.>>

This suggestion seems OK to me. MyGedView is wrong.

Have you contacted Peter Moravcik? Perhaps he made a mistake? It is easy to click the wrong option.

You can send him a message through launchpad.net
Greg Roach - This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. - fisharebest.webtrees.net

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Last edit: by fisharebest.

Re: Slovak translation "My Page" 9 years 2 months ago #3

  • rola
  • rola's Avatar Topic Author
  • Visitor
  • Visitor
Just a clarification - my first question could be understand as a litle unpolite one. I have to say Peter Moravčík made a great job and the Slovak translation is almost complet - only 32 untraslated items.
i will send him an email about the corrections and possible changes in the Slovak translation.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Page:
  • 1
Powered by Kunena Forum