• Page:
  • 1

TOPIC:

About the variables in the language 9 years 1 week ago #1

  • adem_genc
  • adem_genc's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Junior
  • Junior
  • Posts: 219
Hello,


Example of this phrase:
%s, print: 3
«%s» print «media/»
You can enter up to %s folder names to follow the default «%s».

Now let's translate into Turkish:

Translated: Varsayılan «%s» takip ederek %s alt dizin adını girebilirsiniz.

Print: Varsayılan «3» takip ederek media/ alt dizin adını girebilirsiniz.

The problem is that the variables the same name.

My suggestion to resolve such issues.

variable1, variable2, variable3 variable4 such ... as




This type of problem very.


Regards
webtrees 1.3.2
PHP Version: 5.3.13
MySQL Version: 5.0.91-log

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Last edit: by adem_genc.

Re: About the variables in the language 9 years 1 week ago #2

  • fisharebest
  • fisharebest's Avatar
  • Offline
  • Administrator
  • Administrator
  • Posts: 13364
This is a bug. When there is more than one variable, we should give them numbers.

This should be:

You can enter up to %1$s folder names to follow the default «%2$s».

So you can translate

Varsayılan «%2$s» takip ederek %1$s alt dizin adını girebilirsiniz.

I will fix this.
Greg Roach - This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. - fisharebest.webtrees.net

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Re: About the variables in the language 9 years 1 week ago #3

  • adem_genc
  • adem_genc's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Junior
  • Junior
  • Posts: 219
was super,
Thank you
webtrees 1.3.2
PHP Version: 5.3.13
MySQL Version: 5.0.91-log

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Page:
  • 1
Powered by Kunena Forum