I remember I entered a similar question a few months ago, but I can't find it in the forum.
I am looking for a way to enter the father's name (patronyme),
The patronyme was in use before ca. 1811, when Napoleon introduces the surnames in The Netherlands.
John is the son of Peter, so John was called John Peterson,
Peterson should not be the official surname of John as of 1811. People are free to choose another surname.
If John owns a mill (molen in Dutch), he could choose "Molenaar" as his surname). In the first decennia after 1811, he was called John Peterson Molenaar. Later generations the patronyme was unused, so his descendants only use their first name and the surname ("Johnny Molenaar").
What is the best way to store this in Webtrees?
1 NAME John Peterson/ Molenaar/
2 SURN Molenaar
1 NAME Peterson
2 TYPE patronyme
This way shows the tag patronyme in the name section, while aka is not visible by default. Are there other ways to store this?
1 NAME Ole Johannes Toresen
2 GIVN Ole Johannes
2 SURN Olsen, Førde
Toresen is a patronymic name, not a surname. Olsen and Førde are two surname grouping for sorting purposes only, displayed as “OLSEN” or “FØRDE” in surname lists to organize them with others that have that surname or are of that group/ancestors.
For those few people that lived in the transition time I make two NAME entries.
1 NAME Maria Olsdotter Bruflot
2 GIVN Maria
2 SURN Olsen
2 TYPE birth
1 NAME Maria /Bruflot/
2 GIVN Maria
2 SURN Bruflot
2 TYPE aka
This then shows that she was born with one name and later took a different name, she would show up in both the Bruflot name list and the OLSEN name list.